Mijn eerste les Mandarijns …

Donderdag voor de eerste keer naar de les Mandarijns geweest met Ellie (een Amerikaanse) en Alice (een Britse). Niet dat ik verwacht had dat Chinees makkelijk ging zijn of zo maar man dat is moeilijk :-) elke klinker heeft 4 verschillende intonaties en afhankelijk van hoe je iets uitspreekt heeft het een totààl andere betekenis. Zo beteken ‘ma’ zowel mama als paard afhankelijk van hoe je ’t uitspreekt … ik moet er geen tekeningske bijmaken dat zowel wij als de lerares het af en toe vrij lachwekkend vonden :-)

Vanaf nu heb ik dus elke week op dinsdag en donderdag twee uurtjes les Mandarijns.

Na de les ook nog met Bettina (een Duitse) erbij naar de Japanse en Chinese tuinen geweest … maar jammer genoeg had het nét daarvoor flink geregend zodat wij daar ongeveer de enigen waren en alles er wat triestiger en grijzer uitzag dan anders … misschien dat ik nog wel eens terugga als het zonnetje schijnt. s’Avonds dan onze eerste BBQ gehad … gelukkig heeft de Wim hem ook met dat vochtig weer aangekregen want er stonden 9 zéér hongerige mensen te wachten. Was wel gezellig! En wat ik heb geleerd: dat ‘gemarineerde kip’ hier in Singapore ‘kip waar uw tong na 3 uur nog steeds van in brand staat’ betekent :-) alles is hier zóó pikant!

Zàijiàn (=goodbye - om ff te stoefen met m’n kennis Mandarijns ;-) )

Fotookes zijn te vinden op:

http://picasaweb.google.be/claudiaclaessens/20080111ChineseJapanseTuinen?authkey=P3Iy0lK6haQ